第(2/3)页

    在吉尔宾的身后，其他侏儒也纷纷拔出各种外形奇怪但不失凶险的机器。甚至吉尔宾也在坐骑上悄悄拿出一柄武器，暗夜精灵们认得那武器叫做霸王扳(译注：原文为wrenchcalibur，取亚瑟王传说中的神剑excalibur之典故)——叫这名字的部分原因是它外形像个扳手，上面装着一系列齿轮、活塞、符文和杠杆，因而也能当成一柄厉害的战锤使用。

    其他武器却叫大德鲁伊和高阶女祭司难以辨认。有的像是喇叭口火枪。另一些则完全看不出是什么玩意。然而，在侏儒手中它们绝对危险无比……即便对使用者来说也是一样。

    “——我要把你的舌头割下来做成三明治!”德鲁坎吼道，显然已经叫嚣过好几种不同的威胁了。“你坐的那台鬼机器倒正好用来当个酿造矮人烈酒的蒸馏釜!”

    “我的这台机器还处于测试动力元件的初级阶段，”吉尔宾干巴巴地回答道。“要是能够检测出把你扯成两截所需的力度那就太有意思了。”

    德鲁坎的随从叫喊起来。其中两人开始朝侏儒们走去。可德鲁坎愤怒地挥手示意他们退后。

    “这是什么意思啊?”玛法里奥大喊一声，希望迅速转移双方的注意力。

    看到他的到来，黑铁矮人似乎并不比面对侏儒高兴多少。德鲁坎两眼喷火地朝着吉尔宾挥舞战斧。“这个-这个侏儒想要用他那破烂玩具撞死我!”

    “我说过了，这事完全是意外而已!”

    “闭上你的臭嘴!”德鲁坎朝着侏儒上前一步。眼看双方间这场战斗就要不可避免。

    然而一道炫目的银色光辉在他们当中亮起，矮人和侏儒们目瞪口呆。纷纷往后退去。

    泰兰德放下双手，那光辉消失不见了。她大步走到德鲁坎与吉尔宾之间，镇定地说道，“现在，我确信这是一场误会。大工匠已经承认他的作品还需要进行一些调整，或许他在走进人群之前还要多加考虑这一点。同样，德鲁坎大师也许担心周遭的安全，但他应该明白自己是受到邀请而来，而这就意味着他和别的贵客一样得到我和我丈夫的安全保证。作为回报，我也请他尊重我们对其他客人的保证。”

    “是……是的……我想我在调校好控制器之前应该更小心一点。”吉尔宾回答。他皱起了眉头。“尽管我已经开始怀疑这些手臂附件的实用价值……”
    第(2/3)页