第(3/3)页

    原来，宋朝的词文化是音乐与文学结合的产物。它一开始就传之歌喉，播之管弦，主要以歌妓为媒介进行动态的口头传播。遇到经典的佳作时歌妓们就以文本形式记录下来，进行书面传播。歌妓的歌声、表情和动作可以增添宋词的审美效果，增强宋词的传播力度，扩大宋词的受众群体；由于唱词是歌妓最主要的谋生手段，所以她们对于名家之词常常积极抄录、勤于背诵，于是就出现了各种抄本、刻本；两种传播方式互相补充，相得益彰。

    王语嫣虽是足不出户的闺阁小姐，却也曾听过几句“流行歌曲”，读过许多名家刻本。苏轼是当代大儒，名震天下，他的代表作可谓妇孺皆知，广泛传唱，那效果不亚于现代社会的流行歌曲，所以她知道这阙词也很正常。

    可惜，四周大都是不学无术的武人，怎懂得他的高雅？都向他怒目而视，怪他打断乌老大的话头。王语嫣闻弦而知雅意，自是懂得他的本意，知道他在表达对久未谋面的兄弟的思念之情。于是她又轻声问道：“舒崇哥哥，你在思念段公子吗？”李舒崇笑道：“段誉虽是我结拜的兄弟，可是我的结拜兄弟可不只他一个呀。我在想念的兄弟名叫张无忌，很久没有见面了，有空我会带你一起去拜访他们夫妻二人。”

    王语嫣点了点头，抽空向慕容复一瞥，只见他全神贯注的凝视乌老大，全没留意李舒崇所朗诵的词，不禁暗自摇头感叹，庆幸自己没有一意孤行，才不至于嫁给一个痴心复国的赳赳武夫。

    乌老大道：“慕容公子和不平道长等诸位此刻已不是外人，说出来也不怕列位见笑。我们三十六洞洞主、七十二岛岛主，有的僻居荒山，有的雄霸海岛，似乎好生自由自在，逍遥之极，其实个个受天山童姥的约束。老实说，我们都是她的奴隶。每一年之中，她总有一两次派人前来，将我们训斥一顿，骂得狗血淋头，真不是活人能够受的。你说我们听她痛骂，心中一定很气愤了罢？却又不然，她派来的人越是骂得厉害，我们越是高兴……”

    包不同忍不住插口道：“这就奇了，天下哪有这等犯贱之人，越是给人骂得厉害，越是开心？”

    乌老大道：“包兄有所不知，童姥派来的人倘若狠狠责骂一顿，我们这一年的难关就算渡过了，洞中岛上，总要大宴数日，欢庆平安。唉，做人做到这般模样，果然是贱得很了。童姥派来使者倘若不是大骂我们孙子王八蛋，不骂我们的十八代祖宗，以后的日子就不好过了。要知道她如不是派人来骂，就会派人来打，运气好的，那是三十下大棍，只要不把腿打断，多半也要设宴庆祝。”

    包不同和风波恶相视而笑，两人极力克制，才不笑出声来，给人痛打数十棍，居然还要摆酒庆祝，那可真是千古从所未有之奇，只是听得乌老大语声凄惨，四周众人又都纷纷切齿咒骂，料来他们必有苦衷，此事决计不假……

    


    第(3/3)页